Síguenos en las redes

Ciencia y Tecnología

Microsoft Teams incorpora función de IA para traducción en 9 idiomas

Publicado

el

Microsoft ha anunciado una nueva función de inteligencia artificial para su plataforma Microsoft Teams que permitirá a los usuarios hablar o escuchar en nueve idiomas diferentes durante las reuniones. Esta herramienta, llamada “intérprete potenciado por IA”, eliminará las barreras lingüísticas en tiempo real, facilitando la comunicación entre participantes de diferentes idiomas. La función fue presentada en la conferencia anual de desarrolladores Microsoft Ignite.

La herramienta ofrecerá traducción en tiempo real, reemplazando el audio original con la voz simulada del orador en el idioma elegido por el receptor. Inicialmente, los idiomas disponibles serán inglés, español, francés, italiano, alemán, mandarín, japonés, coreano y portugués. Se espera que la función llegue a una versión preliminar en 2025, con planes de expandir la traducción a hasta 31 idiomas en el futuro.

Los participantes de una videollamada deberán dar su consentimiento antes de que se active la función, garantizando así la privacidad de la comunicación. Aunque la IA no traducirá la voz sin autorización, se advierte que esta herramienta aún puede presentar errores, por lo que los usuarios podrán complementar con la herramienta de transcripción de Teams.

La implementación de esta función permitirá hacer las reuniones más inclusivas, eliminando las barreras idiomáticas y facilitando la colaboración entre equipos internacionales. La traducción simultánea mejorará la experiencia en entornos multiculturales y favorecerá la participación plena de todos los involucrados.

Ciencia y Tecnología

Falla global afecta a Spotify; usuarios reportan interrupciones del servicio

Publicado

el

Este lunes, la plataforma de música en streaming Spotify presentó fallas a nivel internacional, de acuerdo con reportes de Downdetector.

A las 14:22 horas GMT, se registraban más de 33 mil incidencias en Estados Unidos, mientras que en Canadá se contabilizaron alrededor de 2 mil 900 reportes de interrupciones. En el Reino Unido, las fallas superaron los 8 mil 800 avisos.

En México, usuarios también reportaron problemas, con cerca de 400 notificaciones relacionadas con el mal funcionamiento del servicio.

Por su parte, la cuenta de X Spotify Status, encargada de informar sobre el estado de la plataforma, confirmó las fallas y señaló que el equipo técnico ya se encontraba trabajando para restablecer el servicio.

Continuar leyendo