Con el fallecimiento de don Isidro Velázquez Méndez, último hablante del Zoque Ayapaneco, se extingue oficialmente una lengua ancestral de Tabasco. Velázquez Méndez, quien dedicó su vida a la preservación de esta lengua originaria, fue reconocido por su arduo trabajo en mantener vivas las tradiciones y el idioma de su comunidad.

La Secretaría de Cultura del estado lamentó profundamente esta pérdida, destacando la importancia de la lengua Zoque Ayapaneco como un componente crucial de la identidad cultural de la región. En su mensaje, la dependencia subrayó la falta de acciones concretas y suficientes para preservar este patrimonio lingüístico, alertando sobre el riesgo de que más lenguas originarias sigan desapareciendo.

El Zoque Ayapaneco, hablado por generaciones en la región de Ayapa, en el municipio de Centro, es solo una de las lenguas indígenas que enfrenta el peligro de desaparecer, ya que las nuevas generaciones no han continuado su transmisión. La desaparición de este idioma representa una gran pérdida cultural no solo para Tabasco, sino para el país en su conjunto.

Las autoridades y organizaciones culturales han llamado a tomar medidas urgentes para la revitalización de lenguas indígenas y para preservar el rico patrimonio cultural de México.