Tabasco
Convoca Centro a Concurso de Interpretación del Himno Nacional en Lengua Yokot’an
Podrán participar coros integrados por alumnas y/o alumnos que cursen el 4º, 5º y 6º grado de estudio de primarias bilingües y de la Zona Escolar número 12 de la demarcación indígena chontal del municipio de Centro.
Villahermosa, Tab., 29 de enero de 2024.- En el marco de la conmemoración del Día Internacional de la Lengua Materna, el Gobierno de Centro a través de la Dirección de Asuntos Jurídicos, convoca a estudiantes de escuelas primarias bilingües, al Primer Concurso Municipal de Interpretación del Himno Nacional Mexicano en Lengua Yokot’an.
En este concurso de modalidad presencial, que tiene por objetivo impulsar la conservación, preservación y difusión de la expresión oral de la lengua Yokot’an, podrán participar coros integrados por alumnas y/o alumnos que cursen el 4º, 5º y 6º grado de estudio de primarias bilingües y de la Zona Escolar número 12 de la demarcación indígena chontal del municipio de Centro.
Cada coro participante, deberá estar constituido por 20 alumnos de los diversos grados plasmados en la convocatoria y las inscripciones quedan abiertas a partir de su publicación, -cerrándose el próximo viernes 9 de febrero a las 15:00 horas-por lo que directores (as) de los planteles educativos participantes deberán llenar una ficha de inscripción que será entregada por la Dirección de Asuntos Indígenas (DAI).
De acuerdo a la convocatoria, los coros participantes entonarán la versión del Himno Nacional Mexicano que establece la Ley sobre el Escudo, la Bandera y el Himno Nacionales, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 8 de febrero de 1984.
Así también, deberán acompañar su interpretación del Himno Nacional Mexicano con la “pista oficial”, pues en caso de no utilizarla, será motivo de descalificación. La interpretación será traducida en la lengua indígena Yokot’an, acorde a la variante de la región.
El concurso se realizará el jueves 22 de febrero de 2024, a las 9:00 horas, en la escuela primaria “Emilio Portes Gil”, ubicada en la ranchería Buenavista 1ª Sección de la villa Tamulté de las Sabanas, por lo que los participantes, debidamente uniformados, deberán presentarse media hora antes del evento.
Los premios destinados para este concurso, serán exclusivamente para el primero, segundo y tercer lugar, con 5 mil, 3 mil y dos mil pesos, respectivamente, y constancia.
Para mayor información sobre la selección de los coros, etapas y eliminatorias, acudir a las oficinas de la DAI, situadas en la calle José María Morelos y Pavón número 151, de la colonia Atasta de Serra, al interior del Registro Civil número 2, planta alta, de lunes a viernes de 10:00 a 14:00 horas; consultar las bases en el sitio www.villahermosa.gob.mx o comunicarse al teléfono celular 9931 528454.
Tabasco
Concluyen formación 766 alumnas y alumnos en Talleres Culturales de Comalcalco
El titular de DECUR Comalcalco, Jorge Peregrino Córdova, encabezó la ceremonia de clausura de los Talleres Culturales, donde reconoció el esfuerzo, disciplina y talento de quienes en este ciclo decidieron aprender, crear y expresarse a través del arte, consolidando a la cultura como herramienta de transformación social.

En representación del alcalde Ovidio Peralta Suárez, el funcionario felicitó a las 766 alumnas y alumnos que participaron en los talleres de tamborileros, danza folklórica, marimba, pintura, cerámica, guitarra, piano y de la Banda Municipal de Música de Viento, pues cada uno de ellos fortalece el patrimonio cultural e identidad local.
En presencia de la presidenta del DIF Comalcalco, Laura Rodríguez Olán, Jorge Peregrino subrayó que el mayor logro de este ciclo no se mide únicamente por las presentaciones o las obras realizadas, sino por las historias que nacieron en cada salón de las Casas de Cultura.
“Lo más importante fue ver a niñas y niños que descubrieron un talento que quizá no sabían que tenían; jóvenes que encontraron un espacio para expresarse; adultos que decidieron aprender algo nuevo y familias que encontraron en la cultura un motivo para convivir”, expresó.
Afirmó que el arte trasciende la enseñanza de una disciplina y contribuye a formar mejores ciudadanos, “pues no solo enseña a bailar, pintar o tocar un instrumento; nos hace más sensibles, nos enseña a convivir, respetar y trabajar en equipo, y cuando una comunidad desarrolla eso, también construye paz”, sostuvo.
En ese sentido, manifestó su deseo de seguir viendo las Casas de Cultura llenas de vida y que cada vez más niñas, niños, jóvenes y adultos encuentren en ellas un espacio para aprender, crear y soñar; como se hace en las de Aldama, Chichicapa y Carlos Greene, CDC Tomás Garrido, Ciudad Tecolutilla y la cabecera municipal.
Resaltó que gracias al respaldo del alcalde Ovidio Peralta se reabrió la Casa de Cultura de León Zárate que tenía 15 años en el abandono, se remodeló la de Chichicapa y muy pronto abrirá sus puertas la Casa de Cultura de Cupilco, comunidad con una enorme vocación artística que merece un espacio digno para continuar desarrollando su talento.
Tras reconocer la labor de las 55 maestras y maestros que hicieron posible este ciclo de formación artística, afirmó que los mentores todos los días comparten mucho más que conocimientos, pues ponen su paciencia, disciplina, experiencia y vocación de servicio al servicio de la comunidad.
Finalmente, reiteró que el trabajo cultural tiene como propósito sembrar oportunidades para las nuevas generaciones, pues “venimos a servir, construir y sembrar semillas que quizá un día nosotros ya no veremos florecer, pero que estamos seguros darán una buena cosecha para nuestro municipio”, concluyó.





