En un momento que ha generado sorpresa y comentarios en redes sociales, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, protagonizó un curioso episodio durante una cumbre con líderes africanos, al elogiar el dominio del inglés del presidente de Liberia, Joseph Boakai, aparentemente desconociendo que el inglés es el idioma oficial de ese país africano.

Durante el encuentro celebrado en la Casa Blanca, Trump agradeció la participación del mandatario liberiano con la frase:
“Gracias… y un inglés tan bueno. ¿Dónde aprendiste a hablar tan bien?”

La respuesta de Boakai fue breve pero elocuente:
“En Liberia.”
Un comentario que no sólo aclaró la situación, sino que también evidenció con elegancia el error de percepción del exmandatario estadounidense.

Contexto cultural e histórico

Liberia es una nación fundada en 1847 por antiguos esclavos afroamericanos, y desde su independencia ha mantenido el inglés como idioma oficial, usado en la administración pública, el sistema educativo y los medios de comunicación. Por lo tanto, para los ciudadanos liberianos, hablar inglés no es una habilidad excepcional, sino una parte fundamental de su identidad nacional.

El episodio ha sido ampliamente comentado en medios internacionales como The Washington Post, The Independent y Sky News, y se ha interpretado como otro ejemplo del desconocimiento geopolítico que ha caracterizado algunos momentos diplomáticos de Trump.

Reacciones divididas

Mientras algunos consideran el comentario como una anécdota diplomática menor, otros lo ven como una muestra de insensibilidad cultural o falta de preparación en foros internacionales. No es la primera vez que Trump genera controversia en encuentros multilaterales debido a observaciones similares.