Ciencia y Tecnología
Meta presenta un nuevo modelo de IA capaz de traducir y transcribir casi 100 idiomas
En un importante avance en el desarrollo de tecnologías de inteligencia artificial, Meta ha revelado un novedoso modelo que tiene la capacidad de traducir y transcribir en casi 100 idiomas diferentes. Este logro es parte de los esfuerzos de la empresa por crear un traductor universal que abarque un amplio espectro lingüístico.
Denominado “SeamlessM4T”, este modelo de IA adopta un enfoque integral para minimizar errores y retrasos en los procesos de traducción. Aprovechando los avances realizados en otros modelos de la compañía, como “No Language Left Behind”, un traductor universal de voz, y los modelos masivos de voz multilingüe.
Este modelo multimodal y multilingüe tiene la capacidad de reconocer el habla en alrededor de cien idiomas diferentes. Puede traducir de voz a texto en casi cien idiomas tanto de entrada como de salida, realizar traducciones de voz a voz en casi cien idiomas de entrada y 36 de salida, llevar a cabo traducciones de texto a texto en casi cien idiomas, y también traducir de texto a voz en cien idiomas de entrada y 35 de salida.
La creación de un traductor de idiomas universal ha sido un desafío debido a que los sistemas de voz a voz y voz a texto existentes solo abarcan una fracción limitada de los idiomas en el mundo. Sin embargo, Meta cree que este nuevo avance es un paso significativo en el camino hacia ese objetivo.
Junto a este modelo, Meta ha compartido un conjunto de datos denominado “SeamlessAlign”, que contiene más de 270,000 horas de alineaciones entre voz y texto, en un esfuerzo por impulsar la investigación y desarrollo en el campo de la traducción y transcripción multimodal.
Ciencia y Tecnología
Presentan libro sobre atractivos turísticos, marketing y promoción gubernamental en Tabasco
El Centro Cultural “Quinta Grijalva”, en Villahermosa, fue sede de la presentación del libro “Diagnóstico de atractivos turísticos para un destino. Un análisis de sus componentes, marketing y promoción gubernamental en Tabasco”, obra coordinada por el Dr. Andrés Guzmán Salas, profesor investigador de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) y presidente de la Academia de Científicos y Profesionistas en Turismo, A.C. (ACIPTUR).
La presentación se realizó este miércoles 9 de septiembre de 2026 y reunió a especialistas y representantes de instituciones vinculadas con la investigación, el turismo y el desarrollo del estado.
Durante el encuentro participó el Mtro. Jorge Luis Ruiz Pérez, vicepresidente de Relaciones Interinstitucionales de la Asociación Mexicana de Agencias de Viajes, así como el Mtro. Felipe Sánchez Arias, director general del Consejo de Ciencia y Tecnología del Estado de Tabasco (CCYTET).

La moderación estuvo a cargo de Alejandra Casanova Priego, directora de Vinculación, Investigación y Desarrollo del CCYTET, quien condujo la participación de los invitados durante la presentación de la obra.
El libro aborda el diagnóstico de los atractivos turísticos de un destino a partir del análisis de sus diferentes componentes, además de aspectos relacionados con el marketing y la promoción gubernamental, tomando como referencia el estado de Tabasco.

Como parte del programa, el Dr. Andrés Guzmán Salas ofreció comentarios finales sobre la publicación y posteriormente se realizó una sesión de preguntas y respuestas con los asistentes.
El encuentro desarrollado en el Centro Cultural “Quinta Grijalva” representó un espacio para compartir conocimientos y reflexiones en torno al turismo, la investigación y las estrategias de promoción de los atractivos del estado.






